Seit 1997 hat die Firma Buffoli 3 neue Fertigungsysteme in ihr Fertigungsprogramm aufgenommen. Es handelt sich um vierspindlige Bearbeitungscenter mit 2x5 Achsen oder um patentierte Transfermaschinen, welche einzweck- oder vielseitig-universal gerichtet sein können. Diese Maschinen decken ein breiteres Anwendungsfeld als die herkömmlichen Transfer, wobei die Umrüstzeit verringert wurde und Leistung sowie Betriebsbereitschaft erhalten geblieben sind.

Die Linie TRANS-N-CENTER kennzeichnet Transfermaschinen deren Vielseitigkeit bedürfnismässig gerichtet ist; hierbei sind Flexibilität und Leistung bei der Bearbeitung von grossen Teilen-Familien optimiert. Hauptmerkmale: patentierte Multiachsen- und Multiprocess-Module wo das Werkzeugwechsel in 0,3-0,6 erfolgt; Köpfe für Statisch-Drehen mit fortschrittlicher Buffoli Interpolation; Fertigbearbeitung in einer einzigen Spannung durch die Anwendung von orientierbaren Spanneinrichtungen oder rotierenden Spannfutter; breiter Anwendungsbereich; kürzere Umrüstzeiten; Leistungen wie Transfermaschinen; gleichzeitige Fertigung von verschiedenen Teilen.


Die OMNI-FLEX Linie schliesst zwei voneinander sehr unterschiedliche universal-flexiblere Maschinen ein. Sie sind zur Fertigung von kleineren Losen von komplexeren Teilen besonders geeignet, welche auf 5-6 Flächen, auch mit Mehrfach-Winkeln bearbeitet werden müssen.

In der Ausführung "QUATTRO" sind zwei 5-achsige, CNC gesteuerte Bearbeitungscenter integriert. Jedes Center ist mit zwei CNC gesteuerten Arbeits-Drehspindeln ausgestattet (insgesamt stehen 80 Werkzeuge zur Verfügung). Jede der zwei Universal-Spanneinrichtungen hat zwei CNC gesteuerte Drehachsen, damit die Bearbeitung in jeder Winkelrichtung erfolgen kann. Diese Spanneinrichtungen sind in der Lage die Werkstücke untereinander automatisch, d.h. ohne Eingriffe des Bedieners jedoch unter voller CNC Kontrolle auszutauschen, sodass die Bearbeitung von allen 6 Flächen unbemannt erfolgt. Wir bitten Sie ein E-Mail an info@buffoli.com zu richten, um weitere Informationen über dieses umwälzende Bearbeitungssystem (patentiert) zu erhalten.


Die neue Ausführung "MULTI" ist für die grösseren Serien bestimmt und bietet Zykluszeiten an, welche für eine Universalmaschine äusserst kurz sind. Es handelt sich um eine äusserst flexiblere Transfermaschine welche mit 11 Multiachsen-Module zur Produktion von komplexeren Teilen in kleineren Losen besonders geeignet ist, Zykluszeit äusserst begrenzt und der höchsten Vielseitgkeit. Bearbeitungsraum 250 oder 350 Kubikmillimeter (5 Flächen, 33 Werkzeuge, statische Drehbeareitung sowie Strehlen äusserst schnell und genau).

Viele Buffoli Kunden in der ganzen Welt rüsten die Maschinen mehrmals am Tag um, wobei einfache oder komplexe Teile auch in Losen von 1.000-10.000 Stück produziert werden. Die Kombinierung von Genauigkeit, Schnelligkeit und Just in Time stellt den von den Buffoli Maschinen gebotenen siegenden Mix dar.


Alle Linien sind durch hohe Vielseitigkeit gekennzeichnet und werden mit BUFFOLI MULTIPROCESSOR CNC, fotographisches Help mit On-Line Anweisungen, einfache Programmierung in Windows und INTEGRIETES SYSTEM ZUR KONTROLLE DER WERKZEUGBELASTUNG ausgestattet.

Leistung wie Transfermaschine und Vielseitigkeit wie Bearbeitungscenter. Bearbeitung von 5 oder 6 Flächen in einer einzigen Aufspannung, wobei kombinierte Rotationsbewegungen von Arm und Winkelstück der Spanneinrichtung sowie der Aufspannfutter möglich sind, um die Innenfläche des Werkstückes nach aussen zu bringen,
  • Umrüstzeit zwischen 0 Minuten und 2 Stunden.
  • Patentierte Revolverköpfe mit parallelgestellten und unabhängigen Spindeln. Werkzeugwechsel in weniger als 1 Sekunde von Span zu Span.
  • 3-4 achsige raumsparende Köpfe mit mehreren Werkzeugen ausgestattet, als Minicenter für bohren und gewindeschneiden ausgebildet, mit Werkzeugwechseln in 0,3 – 0,6 Sekunden.
  • Schnellwechsel-Vorköpfe für Statischdrehen Gewindeschneiden, Profildrehen, Plan- und Hintendrehen mit Schneidplättchen, alles CNC gesteuert mit fortschrittlicher CNC Buffoli.
  • Programmierbare und CNC gesteuerte Schrägstellung und Verstellung der Arbeitseinheiten.
  • Bearbeitung mit hoher Geschwindigkeit.
  • Gleichzeitige Fertigung von unterschiedlichen Teilen (z.B. Körper und Schieber) .
  • Multimediale Selbst-Diagnostik mit fotografischem Help und On-Line Anweisungen sowie kontinuierliche Überwachung der Betriebsbereitschaft der Maschine.
  • Programmierung User-Friendly über Anweisungsmenus oder in Selbsteignen-Verfahren.
  • Vollständig CNC gesteuert mit komplett digitalisierter Buffoli Elektronik für welche 5 Jahre Garantie gewährt wird.